◄
2 John 1:6
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
αὕτη
ἐστὶν
ἡ
ἀγάπη,
ἵνα
περιπατῶμεν
κατὰ
τὰς
ἐντολὰς
αὐτοῦ·
αὕτη
ἡ
ἐντολή
ἐστιν,
καθὼς
ἠκούσατε
ἀπ’
ἀρχῆς,
ἵνα
ἐν
αὐτῇ
περιπατῆτε.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἀγάπη, ἵνα περιπατῶμεν κατὰ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ· αὕτη ἡ ἐντολή ἐστιν, καθὼς ἠκούσατε ἀπ’ ἀρχῆς, ἵνα ἐν αὐτῇ περιπατῆτε.
Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτη εστιν η αγαπη ινα περιπατωμεν κατα τας εντολας αυτου αυτη εστιν η εντολη καθως ηκουσατε απ αρχης ινα εν αυτη περιπατητε
Greek Orthodox Church
καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἀγάπη, ἵνα περιπατῶμεν κατὰ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ. αὕτη ἐστὶν ἡ ἐντολή, καθὼς ἠκούσατε ἀπ’ ἀρχῆς ἵνα ἐν αὐτῇ περιπατῆτε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί οὗτος εἰμί ὁ ἀγάπη ἵνα περιπατέω κατά ὁ ἐντολή αὐτός οὗτος ὁ ἐντολή εἰμί ἵνα καθώς ἀκούω ἀπό ἀρχή ἵνα ἐν αὐτός περιπατέω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και αυτη εστιν η αγαπη ινα περιπατωμεν κατα τας εντολας αυτου αυτη εστιν η εντολη καθως ηκουσατε απ αρχης ινα εν αυτη περιπατητε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἀγάπη ἵνα περιπατῶμεν κατὰ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ· αὕτη ἐστιν ἡ ἐντολή καθὼς ἠκούσατε ἀπ' ἀρχῆς ἵνα ἐν αὐτῇ περιπατῆτε
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And
this
is
love
:
that
we walk
according to
His
commands
.
This
is
the
command
as
you have heard
it from
the beginning
:
you must walk
in
love
.
New American Standard Bible
And this
is love,
that we walk
according
to His commandments.
This
is the commandment,
just
as you have heard
from the beginning,
that you should walk
in it.
King James Bible
And
this
is
love,
that
we walk
after
his
commandments.
This
is
the commandment,
That,
as
ye have heard
from
the beginning,
ye should walk
in
it.
Bible Apps.com