◄
2 Kings 23:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְטִמֵּ֣א
אֶת־
הַתֹּ֔פֶת
אֲשֶׁ֖ר
בְּגֵ֣י
[בְנֵי־
כ]
(בֶן־
הִנֹּ֑ם
ק)
לְבִלְתִּ֗י
לְהַעֲבִ֨יר
אִ֜ישׁ
אֶת־
בְּנֹ֧ו
וְאֶת־
בִּתֹּ֛ו
בָּאֵ֖שׁ
לַמֹּֽלֶךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וְטִמֵּ֣א אֶת־הַתֹּ֔פֶת אֲשֶׁ֖ר בְּגֵ֣י [בְנֵי־ כ] (בֶן־הִנֹּ֑ם ק) לְבִלְתִּ֗י לְהַעֲבִ֨יר אִ֜ישׁ אֶת־בְּנֹ֧ו וְאֶת־בִּתֹּ֛ו בָּאֵ֖שׁ לַמֹּֽלֶךְ׃
WLC (Consonants Only)
וטמא את־התפת אשר בגי [בני־ כ] (בן־הנם ק) לבלתי להעביר איש את־בנו ואת־בתו באש למלך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He defiled
Topheth
,
which
is in
the Valley of Hinnom
,
so that
no
one
could make his
son
or
daughter
pass through
the
fire
to
Molech
.
New American Standard Bible
He also defiled
Topheth,
which
is in the valley
of the son
of Hinnom,
that no
man
might make his son
or his daughter
pass
through the fire
for Molech.
King James Bible
And he defiled
Topheth,
which [is] in the valley
of the children
of Hinnom,
that no man
might make his son
or his daughter
to pass through
the fire
to Molech.
Bible Apps.com