◄
2 Samuel 13:30
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַֽיְהִי֙
הֵ֣מָּה
בַדֶּ֔רֶךְ
וְהַשְּׁמֻעָ֣ה
בָ֔אָה
אֶל־
דָּוִ֖ד
לֵאמֹ֑ר
הִכָּ֤ה
אַבְשָׁלֹום֙
אֶת־
כָּל־
בְּנֵ֣י
הַמֶּ֔לֶךְ
וְלֹֽא־
נֹותַ֥ר
מֵהֶ֖ם
אֶחָֽד׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ הֵ֣מָּה בַדֶּ֔רֶךְ וְהַשְּׁמֻעָ֣ה בָ֔אָה אֶל־דָּוִ֖ד לֵאמֹ֑ר הִכָּ֤ה אַבְשָׁלֹום֙ אֶת־כָּל־בְּנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וְלֹֽא־נֹותַ֥ר מֵהֶ֖ם אֶחָֽד׃ ס
WLC (Consonants Only)
ויהי המה בדרך והשמעה באה אל־דוד לאמר הכה אבשלום את־כל־בני המלך ולא־נותר מהם אחד׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
While
they
were
on
the
way
,
a
report
reached
David
: “
Absalom
struck down
all
the
king’s
sons
;
not
even one
of
them
survived
! ”
New American Standard Bible
Now it was while they were on the way
that the report
came
to David,
saying,
"Absalom
has struck
down
all
the king
s
sons,
and not one
of them is left."
King James Bible
And it came to pass, while they were in the way,
that tidings
came
to David,
saying,
Absalom
hath slain
all the king's
sons,
and there is not one
of them left.
Bible Apps.com