◄
2 Samuel 17:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּ֤רְא
אֹתָם֙
נַ֔עַר
וַיַּגֵּ֖ד
לְאַבְשָׁלֹ֑ם
וַיֵּלְכוּ֩
שְׁנֵיהֶ֨ם
מְהֵרָ֜ה
וַיָּבֹ֣אוּ
אֶל־
בֵּֽית־
אִ֣ישׁ
בְּבַחוּרִ֗ים
וְלֹ֥ו
בְאֵ֛ר
בַּחֲצֵרֹ֖ו
וַיֵּ֥רְדוּ
שָֽׁם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤רְא אֹתָם֙ נַ֔עַר וַיַּגֵּ֖ד לְאַבְשָׁלֹ֑ם וַיֵּלְכוּ֩ שְׁנֵיהֶ֨ם מְהֵרָ֜ה וַיָּבֹ֣אוּ ׀ אֶל־בֵּֽית־אִ֣ישׁ בְּבַחוּרִ֗ים וְלֹ֥ו בְאֵ֛ר בַּחֲצֵרֹ֖ו וַיֵּ֥רְדוּ שָֽׁם׃
WLC (Consonants Only)
וירא אתם נער ויגד לאבשלם וילכו שניהם מהרה ויבאו ׀ אל־בית־איש בבחורים ולו באר בחצרו וירדו שם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
However
,
a young man
did see
them
and
informed
Absalom
.
So
the two
left
quickly
and
came
to
the house
of a man
in
Bahurim
.
He
had
a well
in
his
courtyard
,
and
they climbed down
into it
.
New American Standard Bible
But a lad
did see
them and told
Absalom;
so the two
of them departed
quickly
and came
to the house
of a man
in Bahurim,
who had a well
in his courtyard,
and they went
down
into it.
King James Bible
Nevertheless a lad
saw
them, and told
Absalom:
but they went
both
of them away quickly,
and came
to a man's
house
in Bahurim,
which had a well
in his court;
whither
they went down.
Bible Apps.com
