◄
2 Samuel 18:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּקְרָ֤א
הַצֹּפֶה֙
וַיַּגֵּ֣ד
לַמֶּ֔לֶךְ
וַיֹּ֣אמֶר
הַמֶּ֔לֶךְ
אִם־
לְבַדֹּ֖ו
בְּשֹׂורָ֣ה
בְּפִ֑יו
וַיֵּ֥לֶךְ
הָלֹ֖וךְ
וְקָרֵֽב׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֤א הַצֹּפֶה֙ וַיַּגֵּ֣ד לַמֶּ֔לֶךְ וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ אִם־לְבַדֹּ֖ו בְּשֹׂורָ֣ה בְּפִ֑יו וַיֵּ֥לֶךְ הָלֹ֖וךְ וְקָרֵֽב׃
WLC (Consonants Only)
ויקרא הצפה ויגד למלך ויאמר המלך אם־לבדו בשורה בפיו וילך הלוך וקרב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He
called out
and
told
the
king
.
The
king
said
, “
If
he’s
alone
,
he
bears
good news
.”
As the first runner came
closer
,
New American Standard Bible
The watchman
called
and told
the king.
And the king
said,
"If
he is by himself
there is good news
in his mouth."
And he came
nearer
and nearer.
King James Bible
And the watchman
cried,
and told
the king.
And the king
said,
If he [be] alone, [there is] tidings
in his mouth.
And he came
apace,
and drew near.
Bible Apps.com
