◄
2 Thessalonians 2:1
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Ἐρωτῶμεν
δὲ
ὑμᾶς,
ἀδελφοί,
ὑπὲρ
τῆς
παρουσίας
τοῦ
κυρίου
ἡμῶν
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
καὶ
ἡμῶν
ἐπισυναγωγῆς
ἐπ’
αὐτόν
Westcott/Hort with Diacritics
Ἐρωτῶμεν δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, ὑπὲρ τῆς παρουσίας τοῦ κυρίου [ἡμῶν] Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ ἡμῶν ἐπισυναγωγῆς ἐπ’ αὐτόν
Byzantine/Majority Text (2000)
ερωτωμεν δε υμας αδελφοι υπερ της παρουσιας του κυριου ημων ιησου χριστου και ημων επισυναγωγης επ αυτον
Greek Orthodox Church
Ἐρωτῶμεν δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, ὑπὲρ τῆς παρουσίας τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ ἡμῶν ἐπισυναγωγῆς ἐπ’ αὐτόν,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐρωτάω δέ ὑμεῖς ἀδελφός ὑπέρ ὁ παρουσία ὁ κύριος ἡμᾶς Ἰησοῦς Χριστός καί ἡμᾶς ἐπισυναγωγή ἐπί αὐτός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ερωτωμεν δε υμας αδελφοι υπερ της παρουσιας του κυριου ημων ιησου χριστου και ημων επισυναγωγης επ αυτον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἐρωτῶμεν δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί ὑπὲρ τῆς παρουσίας τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ ἡμῶν ἐπισυναγωγῆς ἐπ' αὐτόν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
concerning
the
coming
of our
Lord
Jesus
Christ
and
our
being gathered
to
Him
:
We ask
you
,
brothers
,
New American Standard Bible
Now
we request
you, brethren,
with regard
to the coming
of our Lord
Jesus
Christ
and our gathering together
to Him,
King James Bible
Now
we beseech
you,
brethren,
by
the coming
of our
Lord
Jesus
Christ,
and
[by] our
gathering together
unto
him,
Bible Apps.com