◄
2 Timothy 1:4
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐπιποθῶν
σε
ἰδεῖν,
μεμνημένος
σου
τῶν
δακρύων,
ἵνα
χαρᾶς
πληρωθῶ,
Westcott/Hort with Diacritics
ἐπιποθῶν σε ἰδεῖν, μεμνημένος σου τῶν δακρύων, ἵνα χαρᾶς πληρωθῶ,
Byzantine/Majority Text (2000)
επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω
Greek Orthodox Church
ἐπιποθῶν σε ἰδεῖν, μεμνημένος σου τῶν δακρύων, ἵνα χαρᾶς πληρωθῶ,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐπιποθέω σύ ὁράω μνάομαι σύ ὁ δάκρυ ἵνα χαρά πληρόω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐπιποθῶν σε ἰδεῖν μεμνημένος σου τῶν δακρύων ἵνα χαρᾶς πληρωθῶ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Remembering
your
tears
,
I long
to see
you
so that
I may be filled
with joy
,
New American Standard Bible
longing
to see
you, even as I recall
your tears,
so
that I may be filled
with joy.
King James Bible
Greatly desiring
to see
thee,
being mindful
of thy
tears,
that
I may be filled
with joy;
Bible Apps.com