◄
2 Timothy 2:26
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἀνανήψωσιν
ἐκ
τῆς
τοῦ
διαβόλου
παγίδος,
ἐζωγρημένοι
ὑπ’
αὐτοῦ
εἰς
τὸ
ἐκείνου
θέλημα.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀνανήψωσιν ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος, ἐζωγρημένοι ὑπ’ αὐτοῦ εἰς τὸ ἐκείνου θέλημα.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ανανηψωσιν εκ της του διαβολου παγιδος εζωγρημενοι υπ αυτου εις το εκεινου θελημα
Greek Orthodox Church
καὶ ἀνανήψωσιν ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος, ἐζωγρημένοι ὑπ’ αὐτοῦ εἰς τὸ ἐκείνου θέλημα.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί ἀνανήφω ἐκ ὁ ὁ διάβολος παγίς ζωγρέω ὑπό αὐτός εἰς ὁ ἐκεῖνος θέλημα
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ανανηψωσιν εκ της του διαβολου παγιδος εζωγρημενοι υπ αυτου εις το εκεινου θελημα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀνανήψωσιν ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος ἐζωγρημένοι ὑπ' αὐτοῦ εἰς τὸ ἐκείνου θέλημα
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
they may come to their senses
and escape
the
Devil’s
trap
,
having been captured
by
him
to
do his
will
.
New American Standard Bible
and they may come to their senses
[and escape] from the snare
of the devil,
having been held captive
by him to do his will.
King James Bible
And
[that] they may recover themselves
out of
the snare
of the devil,
who are taken captive
by
him
at
his
will.
Bible Apps.com