◄
Acts 10:31
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
φησίν·
Κορνήλιε,
εἰσηκούσθη
σου
ἡ
προσευχὴ
καὶ
αἱ
ἐλεημοσύναι
σου
ἐμνήσθησαν
ἐνώπιον
τοῦ
θεοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ φησίν· Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και φησιν κορνηλιε εισηκουσθη σου η προσευχη και αι ελεημοσυναι σου εμνησθησαν ενωπιον του θεου
Greek Orthodox Church
καὶ φησι· Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ φησίν, Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και φησιν κορνηλιε εισηκουσθη σου η προσευχη και αι ελεημοσυναι σου εμνησθησαν ενωπιον του θεου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ φησίν Κορνήλιε εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
said
, ‘
Cornelius
,
your
prayer
has been heard
,
and
your
acts of charity
have been remembered
in God’s
sight
.
New American Standard Bible
and he said,
Cornelius,
your prayer
has been heard
and your alms
have been remembered
before
God.
King James Bible
And
said,
Cornelius,
thy
prayer
is heard,
and
thine
alms
are had in remembrance
in the sight
of God.
Bible Apps.com