◄
Acts 14:18
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ταῦτα
λέγοντες
μόλις
κατέπαυσαν
τοὺς
ὄχλους
τοῦ
μὴ
θύειν
αὐτοῖς.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ταῦτα λέγοντες μόλις κατέπαυσαν τοὺς ὄχλους τοῦ μὴ θύειν αὐτοῖς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ταυτα λεγοντες μολις κατεπαυσαν τους οχλους του μη θυειν αυτοις
Greek Orthodox Church
καὶ ταῦτα λέγοντες μόλις κατέπαυσαν τοὺς ὄχλους τοῦ μὴ θύειν αὐτοῖς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ταῦτα λέγοντες μόλις κατέπαυσαν τοὺς ὄχλους τοῦ μὴ θύειν αὐτοῖς.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ταυτα λεγοντες μολις κατεπαυσαν τους οχλους του μη θυειν αυτοις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ταῦτα λέγοντες μόλις κατέπαυσαν τοὺς ὄχλους τοῦ μὴ θύειν αὐτοῖς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Even though they said
these
things, they barely
stopped
the
crowds
from
sacrificing
to them
.
New American Standard Bible
[Even] saying
these things,
with difficulty
they restrained
the crowds
from offering sacrifice
to them.
King James Bible
And
with these
sayings
scarce
restrained they
the people,
that they had
not
done sacrifice
unto them.
Bible Apps.com