◄
Acts 21:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
μὴ
πειθομένου
δὲ
αὐτοῦ
ἠσυχάσαμεν
εἰπόντες·
τοῦ
κυρίου
τὸ
θέλημα
γινέσθω.
Westcott/Hort with Diacritics
μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἠσυχάσαμεν εἰπόντες· τοῦ κυρίου τὸ θέλημα γινέσθω.
Byzantine/Majority Text (2000)
μη πειθομενου δε αυτου ησυχασαμεν ειποντες το θελημα του κυριου γενεσθω
Greek Orthodox Church
μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες· Τὸ θέλημα τοῦ Κυρίου γινέσθω.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες, τοῦ κυρίου τὸ θέλημα γινέσθω.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
μη πειθομενου δε αυτου ησυχασαμεν ειποντες το θελημα του κυριου γενεσθω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες τὸ θέλημα Τοῦ κυρίου γενέσθω
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Since he
would not
be persuaded
,
we stopped talking
and simply said
, “
The
Lord’s
will
be done
! ”
New American Standard Bible
And since he would not be persuaded,
we fell silent,
remarking,
"The will
of the Lord
be done!"
King James Bible
And
when he
would
not
be persuaded,
we ceased,
saying,
The will
of the Lord
be done.
Bible Apps.com