◄
Acts 23:31
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Οἱ
μὲν
οὖν
στρατιῶται
κατὰ
τὸ
διατεταγμένον
αὐτοῖς
ἀναλαβόντες
τὸν
Παῦλον
ἤγαγον
διὰ
νυκτὸς
εἰς
τὴν
Ἀντιπατρίδα,
Westcott/Hort with Diacritics
Οἱ μὲν οὖν στρατιῶται κατὰ τὸ διατεταγμένον αὐτοῖς ἀναλαβόντες τὸν Παῦλον ἤγαγον διὰ νυκτὸς εἰς τὴν Ἀντιπατρίδα,
Byzantine/Majority Text (2000)
οι μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον αυτοις αναλαβοντες τον παυλον ηγαγον δια της νυκτος εις την αντιπατριδα
Greek Orthodox Church
Οἱ μὲν οὖν στρατιῶται κατὰ τὸ διατεταγμένον αὐτοῖς ἀναλαβόντες τὸν Παῦλον ἤγαγον διὰ τῆς νυκτὸς εἰς τὴν Ἀντιπατρίδα,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Οἱ μὲν οὖν στρατιῶται κατὰ τὸ διατεταγμένον αὐτοῖς ἀναλαβόντες τὸν Παῦλον ἤγαγον διὰ νυκτὸς εἰς τὴν Ἀντιπατρίδα·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οι μεν ουν στρατιωται κατα το διατεταγμενον αυτοις αναλαβοντες τον παυλον ηγαγον δια της νυκτος εις την αντιπατριδα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Οἱ μὲν οὖν στρατιῶται κατὰ τὸ διατεταγμένον αὐτοῖς ἀναλαβόντες τὸν Παῦλον ἤγαγον διὰ τὴς νυκτὸς εἰς τὴν Ἀντιπατρίδα
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
,
the
soldiers
took
Paul
during
the night
and brought
him to
Antipatris
as
they
were ordered
.
New American Standard Bible
So
the soldiers,
in accordance
with their orders,
took
Paul
and brought
him by night
to Antipatris.
King James Bible
Then
the soldiers,
as
it was commanded
them,
took
Paul,
and brought
[him] by
night
to
Antipatris.
Bible Apps.com