◄
Acts 24:4
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἵνα
δὲ
μὴ
ἐπὶ
πλεῖον
σε
ἐγκόπτω,
παρακαλῶ
ἀκοῦσαι
σε
ἡμῶν
συντόμως
τῇ
σῇ
ἐπιεικείᾳ.
Westcott/Hort with Diacritics
ἵνα δὲ μὴ ἐπὶ πλεῖον σε ἐγκόπτω, παρακαλῶ ἀκοῦσαι σε ἡμῶν συντόμως τῇ σῇ ἐπιεικείᾳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ινα δε μη επι πλειον σε εγκοπτω παρακαλω ακουσαι σε ημων συντομως τη ση επιεικεια
Greek Orthodox Church
ἵνα δὲ μὴ ἐπὶ πλεῖόν σε ἐγκόπτω, παρακαλῶ ἀκοῦσαί σε ἡμῶν συντόμως τῇ σῇ ἐπιεικείᾳ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἵνα δὲ μὴ ἐπὶ πλεῖόν σε ἐνκόπτω, παρακαλῶ ἀκοῦσαί σε ἡμῶν συντόμως τῇ σῇ ἐπιεικείᾳ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ινα δε μη επι πλειον σε εγκοπτω παρακαλω ακουσαι σε ημων συντομως τη ση επιεικεια
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἵνα δὲ μὴ ἐπὶ πλεῖόν σε ἐγκόπτω παρακαλῶ ἀκοῦσαί σε ἡμῶν συντόμως τῇ σῇ ἐπιεικείᾳ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
However
,
so that
I will not
burden
you
any further
,
I beg
you
in your
graciousness
to give us
a brief
hearing
.
New American Standard Bible
"But, that I may not weary
you any further,
I beg
you to grant
us, by your kindness,
a brief
hearing.
King James Bible
Notwithstanding,
that
I be
not
further
tedious
unto thee,
I pray
thee
that thou wouldest hear
us
of thy
clemency
a few words.
Bible Apps.com