◄
Acts 5:35
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἶπεν
τε
πρὸς
αὐτοὺς·
ἄνδρες
Ἰσραηλῖται,
προσέχετε
ἑαυτοῖς
ἐπὶ
τοῖς
ἀνθρώποις
τούτοις
τί
μέλλετε
πράσσειν.
Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν τε πρὸς αὐτοὺς· ἄνδρες Ἰσραηλῖται, προσέχετε ἑαυτοῖς ἐπὶ τοῖς ἀνθρώποις τούτοις τί μέλλετε πράσσειν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν τε προς αυτους ανδρες ισραηλιται προσεχετε εαυτοις επι τοις ανθρωποις τουτοις τι μελλετε πρασσειν
Greek Orthodox Church
εἶπέ τε πρὸς αὐτούς· Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, προσέχετε ἑαυτοῖς ἐπὶ τοῖς ἀνθρώποις τούτοις τί μέλλετε πράσσειν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶπέν τε πρὸς αὐτούς, ἄνδρες Ἰσραηλεῖται, προσέχετε ἑαυτοῖς ἐπὶ τοῖς ἀνθρώποις τούτοις τί μέλλετε πράσσειν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ειπεν τε προς αυτους ανδρες ισραηλιται προσεχετε εαυτοις επι τοις ανθρωποις τουτοις τι μελλετε πρασσειν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶπέν τε πρὸς αὐτούς Ἄνδρες Ἰσραηλῖται προσέχετε ἑαυτοῖς ἐπὶ τοῖς ἀνθρώποις τούτοις τί μέλλετε πράσσειν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He said
to
them
, “
Men
of Israel
,
be careful
about what
you’re going to
do
to
these
men
.
New American Standard Bible
And he said
to them, "Men
of Israel,
take care
what
you propose
to do
with these
men.
King James Bible
And
said
unto
them,
Ye men
of Israel,
take heed
to yourselves
what
ye intend
to do
as touching
these
men.
Bible Apps.com