◄
Amos 5:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
דִּרְשׁ֥וּ
אֶת־
יְהוָ֖ה
וִֽחְי֑וּ
פֶּן־
יִצְלַ֤ח
כָּאֵשׁ֙
בֵּ֣ית
יֹוסֵ֔ף
וְאָכְלָ֥ה
וְאֵין־
מְכַבֶּ֖ה
לְבֵֽית־
אֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
דִּרְשׁ֥וּ אֶת־יְהוָ֖ה וִֽחְי֑וּ פֶּן־יִצְלַ֤ח כָּאֵשׁ֙ בֵּ֣ית יֹוסֵ֔ף וְאָכְלָ֥ה וְאֵין־מְכַבֶּ֖ה לְבֵֽית־אֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
דרשו את־יהוה וחיו פן־יצלח כאש בית יוסף ואכלה ואין־מכבה לבית־אל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Seek
Yahweh
and
live
,
or
He will spread
like
fire
throughout the house
of Joseph
;
it will consume
everything,
with no
one at
Bethel
to extinguish
it.
New American Standard Bible
"Seek
the LORD
that you may live,
Or
He will break
forth
like a fire,
O house
of Joseph,
And it will consume
with none
to
[-]
quench
[it] for Bethel,
King James Bible
Seek
the LORD,
and ye shall live;
lest he break out
like fire
in the house
of Joseph,
and devour
[it], and [there be] none to quench
[it] in Bethel.
Bible Apps.com