◄
Colossians 3:15
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἡ
εἰρήνη
τοῦ
Χριστοῦ
βραβευέτω
ἐν
ταῖς
καρδίαις
ὑμῶν,
εἰς
ἣν
καὶ
ἐκλήθητε
ἐν
ἑνὶ
σώματι·
καὶ
εὐχάριστοι
γίνεσθε.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἡ εἰρήνη τοῦ Χριστοῦ βραβευέτω ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, εἰς ἣν καὶ ἐκλήθητε ἐν [ἑνὶ] σώματι· καὶ εὐχάριστοι γίνεσθε.
Byzantine/Majority Text (2000)
και η ειρηνη του θεου βραβευετω εν ταις καρδιαις υμων εις ην και εκληθητε εν ενι σωματι και ευχαριστοι γινεσθε
Greek Orthodox Church
καὶ ἡ εἰρήνη τοῦ Θεοῦ βραβευέτω ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, εἰς ἣν καὶ ἐκλήθητε ἐν ἑνὶ σώματι· καὶ εὐχάριστοι γίνεσθε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί ὁ εἰρήνη ὁ Χριστός βραβεύω ἐν ὁ καρδία ὑμεῖς εἰς ὅς καί καλέω ἐν εἷς σῶμα καί εὐχάριστος γίνομαι
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και η ειρηνη του θεου βραβευετω εν ταις καρδιαις υμων εις ην και εκληθητε εν ενι σωματι και ευχαριστοι γινεσθε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἡ εἰρήνη τοῦ Θεοῦ βραβευέτω ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν εἰς ἣν καὶ ἐκλήθητε ἐν ἑνὶ σώματι· καὶ εὐχάριστοι γίνεσθε
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And
let the
peace
of the
Messiah
,
to
which
you were also
called
in
one
body
,
control
your
hearts
.
Be
thankful
.
New American Standard Bible
Let the peace
of Christ
rule
in your hearts,
to which
indeed
you were called
in one
body;
and be thankful.
King James Bible
And
let
the peace
of God
rule
in
your
hearts,
to
the which
also
ye are called
in
one
body;
and
be ye
thankful.
Bible Apps.com