◄
Daniel 1:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמֶר
הַמֶּ֔לֶךְ
לְאַשְׁפְּנַ֖ז
רַ֣ב
סָרִיסָ֑יו
לְהָבִ֞יא
מִבְּנֵ֧י
יִשְׂרָאֵ֛ל
וּמִזֶּ֥רַע
הַמְּלוּכָ֖ה
וּמִן־
הַֽפַּרְתְּמִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ לְאַשְׁפְּנַ֖ז רַ֣ב סָרִיסָ֑יו לְהָבִ֞יא מִבְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל וּמִזֶּ֥רַע הַמְּלוּכָ֖ה וּמִן־הַֽפַּרְתְּמִֽים׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך לאשפנז רב סריסיו להביא מבני ישראל ומזרע המלוכה ומן־הפרתמים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
king
ordered
Ashpenaz
,
the chief
of his
court officials
,
to
bring
some of
the Israelites
from
the
royal
family
and
from
the
nobility
—
New American Standard Bible
Then the king
ordered
Ashpenaz,
the chief
of his officials,
to bring
in some
of the sons
of Israel,
including some
of the royal
family
and of the nobles,
King James Bible
And the king
spake
unto Ashpenaz
the master
of his eunuchs,
that he should bring
[certain] of the children
of Israel,
and of the king's
seed,
and of the princes;
Bible Apps.com