◄
Daniel 3:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהֵ֣ן
לָ֔א
יְדִ֥יעַ
לֶהֱוֵא־
לָ֖ךְ
מַלְכָּ֑א
דִּ֤י
לֵֽאלָהָיִךְ֙
לָא־
[אִיתַיְנָא
כ]
(אִיתַ֣נָא
ק)
פָֽלְחִ֔ין
וּלְצֶ֧לֶם
דַּהֲבָ֛א
דִּ֥י
הֲקֵ֖ימְתָּ
לָ֥א
נִסְגֻּֽד׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְהֵ֣ן לָ֔א יְדִ֥יעַ לֶהֱוֵא־לָ֖ךְ מַלְכָּ֑א דִּ֤י לֵֽאלָהָיִךְ֙ לָא־ [אִיתַיְנָא כ] (אִיתַ֣נָא ק) פָֽלְחִ֔ין וּלְצֶ֧לֶם דַּהֲבָ֛א דִּ֥י הֲקֵ֖ימְתָּ לָ֥א נִסְגֻּֽד׃ ס
WLC (Consonants Only)
והן לא ידיע להוא־לך מלכא די לאלהיך לא־ [איתינא כ] (איתנא ק) פלחין ולצלם דהבא די הקימת לא נסגד׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
even if
He does not
rescue us,
we want you
as king
to know
that
we
will not
serve
your
gods
or
worship
the
gold
statue
you set up
.”
New American Standard Bible
"But [even] if
[He does] not, let it be known
to you, O king,
that we are not going to serve
your gods
or worship
the golden
image
that you have set
up."
King James Bible
But if
not,
be it
known
unto thee, O king,
that we will
not
serve
thy gods,
nor
worship
the golden
image
which thou hast set up.
Bible Apps.com