◄
Deuteronomy 19:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְזֶה֙
דְּבַ֣ר
הָרֹצֵ֔חַ
אֲשֶׁר־
יָנ֥וּס
שָׁ֖מָּה
וָחָ֑י
אֲשֶׁ֨ר
יַכֶּ֤ה
אֶת־
רֵעֵ֙הוּ֙
בִּבְלִי־
דַ֔עַת
וְה֛וּא
לֹא־
שֹׂנֵ֥א
לֹ֖ו
מִתְּמֹ֥ל
שִׁלְשֹֽׁם׃
Westminster Leningrad Codex
וְזֶה֙ דְּבַ֣ר הָרֹצֵ֔חַ אֲשֶׁר־יָנ֥וּס שָׁ֖מָּה וָחָ֑י אֲשֶׁ֨ר יַכֶּ֤ה אֶת־רֵעֵ֙הוּ֙ בִּבְלִי־דַ֔עַת וְה֛וּא לֹא־שֹׂנֵ֥א לֹ֖ו מִתְּמֹ֥ל שִׁלְשֹֽׁם׃
WLC (Consonants Only)
וזה דבר הרצח אשר־ינוס שמה וחי אשר יכה את־רעהו בבלי־דעת והוא לא־שנא לו מתמל שלשם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Here
is the law
concerning a case of someone who kills
a person and flees
there
to
save his life
,
having killed
his
neighbor
accidentally
without
previously
hating
him
:
New American Standard Bible
"Now this
is the case
of the manslayer
who
may flee
there
and live:
when
he kills
his friend
unintentionally,
not hating
him previously--
King James Bible
And this [is] the case
of the slayer,
which shall flee
thither, that he may live:
Whoso killeth
his neighbour
ignorantly,
whom he hated
not in time
past;
Bible Apps.com
