◄
Deuteronomy 22:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לֹא־
תִרְאֶה֩
אֶת־
חֲמֹ֨ור
אָחִ֜יךָ
אֹ֤ו
שֹׁורֹו֙
נֹפְלִ֣ים
בַּדֶּ֔רֶךְ
וְהִתְעַלַּמְתָּ֖
מֵהֶ֑ם
הָקֵ֥ם
תָּקִ֖ים
עִמֹּֽו׃
ס
Westminster Leningrad Codex
לֹא־תִרְאֶה֩ אֶת־חֲמֹ֨ור אָחִ֜יךָ אֹ֤ו שֹׁורֹו֙ נֹפְלִ֣ים בַּדֶּ֔רֶךְ וְהִתְעַלַּמְתָּ֖ מֵהֶ֑ם הָקֵ֥ם תָּקִ֖ים עִמֹּֽו׃ ס
WLC (Consonants Only)
לא־תראה את־חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If you see
your
brother’s
donkey
or
ox
fallen down
on
the
road
,
you must not
ignore
it
;
you must help him lift it
up
.
New American Standard Bible
"You shall not see
your countryman
s
donkey
or
his ox
fallen
down
on the way,
and pay
no
attention
to them; you shall certainly
help
him
[-]
to
[-]
raise
[them] up.
King James Bible
Thou shalt not see
thy brother's
ass
or his ox
fall down
by the way,
and hide
thyself from them: thou shalt surely
help him to lift [them] up again.
Bible Apps.com
