◄
Ecclesiastes 10:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אִם־
קֵהָ֣ה
הַבַּרְזֶ֗ל
וְהוּא֙
לֹא־
פָנִ֣ים
קִלְקַ֔ל
וַחֲיָלִ֖ים
יְגַבֵּ֑ר
וְיִתְרֹ֥ון
הַכְשֵׁ֖יר
חָכְמָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
אִם־קֵהָ֣ה הַבַּרְזֶ֗ל וְהוּא֙ לֹא־פָנִ֣ים קִלְקַ֔ל וַחֲיָלִ֖ים יְגַבֵּ֑ר וְיִתְרֹ֥ון הַכְשֵׁ֖יר חָכְמָֽה׃
WLC (Consonants Only)
אם־קהה הברזל והוא לא־פנים קלקל וחילים יגבר ויתרון הכשיר חכמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If
the
ax
is dull
,
and
one
does not
sharpen
its edge
,
then
one must exert more
strength
;
however
,
the advantage
of wisdom
is that it brings success
.
New American Standard Bible
If
the axe
is dull
and
[-]
he
[-]
does
[-]
not
[-]
sharpen
[its] edge,
then he must exert
more strength.
Wisdom
has the advantage
of giving
success.
King James Bible
If the iron
be blunt,
and he do not whet
the edge,
then must he put
to more strength:
but wisdom
[is] profitable
to direct.
Bible Apps.com