◄
Exodus 13:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַֽיהוָ֡ה
הֹלֵךְ֩
לִפְנֵיהֶ֨ם
יֹומָ֜ם
בְּעַמּ֤וּד
עָנָן֙
לַנְחֹתָ֣ם
הַדֶּ֔רֶךְ
וְלַ֛יְלָה
בְּעַמּ֥וּד
אֵ֖שׁ
לְהָאִ֣יר
לָהֶ֑ם
לָלֶ֖כֶת
יֹומָ֥ם
וָלָֽיְלָה׃
Westminster Leningrad Codex
וַֽיהוָ֡ה הֹלֵךְ֩ לִפְנֵיהֶ֨ם יֹומָ֜ם בְּעַמּ֤וּד עָנָן֙ לַנְחֹתָ֣ם הַדֶּ֔רֶךְ וְלַ֛יְלָה בְּעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ לְהָאִ֣יר לָהֶ֑ם לָלֶ֖כֶת יֹומָ֥ם וָלָֽיְלָה׃
WLC (Consonants Only)
ויהוה הלך לפניהם יומם בעמוד ענן לנחתם הדרך ולילה בעמוד אש להאיר להם ללכת יומם ולילה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
went
ahead of
them
in
a pillar
of cloud
to
lead
them
on their
way
during the day
and
in
a pillar
of fire
to
give them
light
at night
,
so that
they could travel
day
or
night
.
New American Standard Bible
The LORD
was going
before
them in a pillar
of cloud
by day
to lead
them on the way,
and in a pillar
of fire
by night
to give
them
[-]
light,
that they might travel
by day
and by night.
King James Bible
And the LORD
went
before
them by day
in a pillar
of a cloud,
to lead
them the way;
and by night
in a pillar
of fire,
to give them light;
to go
by day
and night:
Bible Apps.com
