◄
Exodus 18:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּֽי־
יִהְיֶ֨ה
לָהֶ֤ם
דָּבָר֙
בָּ֣א
אֵלַ֔י
וְשָׁ֣פַטְתִּ֔י
בֵּ֥ין
אִ֖ישׁ
וּבֵ֣ין
רֵעֵ֑הוּ
וְהֹודַעְתִּ֛י
אֶת־
חֻקֵּ֥י
הָאֱלֹהִ֖ים
וְאֶת־
תֹּורֹתָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִהְיֶ֨ה לָהֶ֤ם דָּבָר֙ בָּ֣א אֵלַ֔י וְשָׁ֣פַטְתִּ֔י בֵּ֥ין אִ֖ישׁ וּבֵ֣ין רֵעֵ֑הוּ וְהֹודַעְתִּ֛י אֶת־חֻקֵּ֥י הָאֱלֹהִ֖ים וְאֶת־תֹּורֹתָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
כי־יהיה להם דבר בא אלי ושפטתי בין איש ובין רעהו והודעתי את־חקי האלהים ואת־תורתיו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Whenever
they
have
a dispute
,
it comes
to
me
,
and
I make a decision
between
one man
and
another
.
I teach
them God’s
statutes
and
laws
.”
New American Standard Bible
"When
they have
a dispute,
it comes
to me, and I judge
between
a man
and his neighbor
and make
known
the statutes
of God
and His laws."
King James Bible
When they have a matter,
they come
unto me; and I judge
between one
and another,
and I do make [them] know
the statutes
of God,
and his laws.
Bible Apps.com