◄
Exodus 19:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
יְהוָה֙
אֶל־
מֹשֶׁ֔ה
רֵ֖ד
הָעֵ֣ד
בָּעָ֑ם
פֶּן־
יֶהֶרְס֤וּ
אֶל־
יְהוָה֙
לִרְאֹ֔ות
וְנָפַ֥ל
מִמֶּ֖נּוּ
רָֽב׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה רֵ֖ד הָעֵ֣ד בָּעָ֑ם פֶּן־יֶהֶרְס֤וּ אֶל־יְהוָה֙ לִרְאֹ֔ות וְנָפַ֥ל מִמֶּ֖נּוּ רָֽב׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה רד העד בעם פן־יהרסו אל־יהוה לראות ונפל ממנו רב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
directed
Moses
, “
Go down
and warn
the
people
not
to break through
to
see
the
LORD
; otherwise
many
of
them
will die
.
New American Standard Bible
Then the LORD
spoke
to Moses,
"Go
down,
warn
the people,
so
that they do not break
through
to the LORD
to gaze,
and many
of them perish.
King James Bible
And the LORD
said
unto Moses,
Go down,
charge
the people,
lest they break through
unto the LORD
to gaze,
and many
of them perish.
Bible Apps.com