◄
Exodus 22:27
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
הִ֤וא
[כְסוּתָה
כ]
(כְסוּתֹו֙
ק)
לְבַדָּ֔הּ
הִ֥וא
שִׂמְלָתֹ֖ו
לְעֹרֹ֑ו
בַּמֶּ֣ה
יִשְׁכָּ֔ב
וְהָיָה֙
כִּֽי־
יִצְעַ֣ק
אֵלַ֔י
וְשָׁמַעְתִּ֖י
כִּֽי־
חַנּ֥וּן
אָֽנִי׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י הִ֤וא [כְסוּתָה כ] (כְסוּתֹו֙ ק) לְבַדָּ֔הּ הִ֥וא שִׂמְלָתֹ֖ו לְעֹרֹ֑ו בַּמֶּ֣ה יִשְׁכָּ֔ב וְהָיָה֙ כִּֽי־יִצְעַ֣ק אֵלַ֔י וְשָׁמַעְתִּ֖י כִּֽי־חַנּ֥וּן אָֽנִי׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי הוא [כסותה כ] (כסותו ק) לבדה הוא שמלתו לערו במה ישכב והיה כי־יצעק אלי ושמעתי כי־חנון אני׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
it
is his
only
covering
;
it
is the clothing
for
his
body
.
What
will he sleep
in
?
And
if
he cries out
to
Me
,
I will listen
because
I
am compassionate
.
New American Standard Bible
for that is his only
covering;
it is his cloak
for his body.
What
else shall he sleep
in? And it shall come
about that when
he cries
out to Me, I will hear
[him], for I am gracious.
King James Bible
For that [is] his covering
only, it [is] his raiment
for his skin:
wherein shall he sleep?
and it shall come to pass, when he crieth
unto me, that I will hear;
for I [am] gracious.
Bible Apps.com