◄
Exodus 23:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִשָּׁ֧מֶר
מִפָּנָ֛יו
וּשְׁמַ֥ע
בְּקֹלֹ֖ו
אַל־
תַּמֵּ֣ר
בֹּ֑ו
כִּ֣י
לֹ֤א
יִשָּׂא֙
לְפִשְׁעֲכֶ֔ם
כִּ֥י
שְׁמִ֖י
בְּקִרְבֹּֽו׃
Westminster Leningrad Codex
הִשָּׁ֧מֶר מִפָּנָ֛יו וּשְׁמַ֥ע בְּקֹלֹ֖ו אַל־תַּמֵּ֣ר בֹּ֑ו כִּ֣י לֹ֤א יִשָּׂא֙ לְפִשְׁעֲכֶ֔ם כִּ֥י שְׁמִ֖י בְּקִרְבֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
השמר מפניו ושמע בקלו אל־תמר בו כי לא ישא לפשעכם כי שמי בקרבו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Be attentive
to
him
and
listen
to
his
voice
.
Do not
defy
him
,
because
he will not
forgive
your
acts of rebellion
,
for
My
name
is in
him
.
New American Standard Bible
"Be on your guard
before
him and obey
his voice;
do not be rebellious
toward him, for he will not pardon
your transgression,
since
My name
is in him.
King James Bible
Beware
of
him, and obey
his voice,
provoke
him not; for he will not pardon
your transgressions:
for my name
[is] in him.
Bible Apps.com
