◄
Exodus 9:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֵּ֨ט
מֹשֶׁ֣ה
אֶת־
מַטֵּהוּ֮
עַל־
הַשָּׁמַיִם֒
וַֽיהוָ֗ה
נָתַ֤ן
קֹלֹת֙
וּבָרָ֔ד
וַתִּ֥הֲלַךְ
אֵ֖שׁ
אָ֑רְצָה
וַיַּמְטֵ֧ר
יְהוָ֛ה
בָּרָ֖ד
עַל־
אֶ֥רֶץ
מִצְרָֽיִם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֨ט מֹשֶׁ֣ה אֶת־מַטֵּהוּ֮ עַל־הַשָּׁמַיִם֒ וַֽיהוָ֗ה נָתַ֤ן קֹלֹת֙ וּבָרָ֔ד וַתִּ֥הֲלַךְ אֵ֖שׁ אָ֑רְצָה וַיַּמְטֵ֧ר יְהוָ֛ה בָּרָ֖ד עַל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
WLC (Consonants Only)
ויט משה את־מטהו על־השמים ויהוה נתן קלת וברד ותהלך אש ארצה וימטר יהוה ברד על־ארץ מצרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
Moses
stretched out
his
staff
toward
heaven
,
and
the
LORD
sent
thunder
and
hail
.
Lightning
struck
the earth
,
and
the
LORD
rained
hail
on
the land
of Egypt
.
New American Standard Bible
Moses
stretched
out his staff
toward
the sky,
and the LORD
sent
thunder
and hail,
and fire
ran
down to the earth.
And the LORD
rained
hail
on the land
of Egypt.
King James Bible
And Moses
stretched forth
his rod
toward heaven:
and the LORD
sent
thunder
and hail,
and the fire
ran along
upon the ground;
and the LORD
rained
hail
upon the land
of Egypt.
Bible Apps.com