◄
Ezekiel 13:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יַ֣עַן
הַכְאֹ֤ות
לֵב־
צַדִּיק֙
שֶׁ֔קֶר
וַאֲנִ֖י
לֹ֣א
הִכְאַבְתִּ֑יו
וּלְחַזֵּק֙
יְדֵ֣י
רָשָׁ֔ע
לְבִלְתִּי־
שׁ֛וּב
מִדַּרְכֹּ֥ו
הָרָ֖ע
לְהַחֲיֹתֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
יַ֣עַן הַכְאֹ֤ות לֵב־צַדִּיק֙ שֶׁ֔קֶר וַאֲנִ֖י לֹ֣א הִכְאַבְתִּ֑יו וּלְחַזֵּק֙ יְדֵ֣י רָשָׁ֔ע לְבִלְתִּי־שׁ֛וּב מִדַּרְכֹּ֥ו הָרָ֖ע לְהַחֲיֹתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
יען הכאות לב־צדיק שקר ואני לא הכאבתיו ולחזק ידי רשע לבלתי־שוב מדרכו הרע להחיתו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Because
you have disheartened
the righteous
person with lies
,
even though
I
have not
caused him
grief
,
and
because you have encouraged
the wicked
person not
to turn
from
his
evil
way
to
save his
life
,
New American Standard Bible
"Because
you disheartened
the righteous
with falsehood
when I did not cause
him
[-]
grief,
but have encouraged
the wicked
not to turn
from his wicked
way
[and] preserve
his
[-]
life,
King James Bible
Because with lies
ye have made the heart
of the righteous
sad,
whom I have not made sad;
and strengthened
the hands
of the wicked,
that he should not return
from his wicked
way,
by promising him life:
Bible Apps.com