◄
Ezekiel 19:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתֵּצֵ֨א
אֵ֜שׁ
מִמַּטֵּ֤ה
בַדֶּ֙יהָ֙
פִּרְיָ֣הּ
אָכָ֔לָה
וְלֹא־
הָ֥יָה
בָ֛הּ
מַטֵּה־
עֹ֖ז
שֵׁ֣בֶט
לִמְשֹׁ֑ול
קִ֥ינָה
הִ֖יא
וַתְּהִ֥י
לְקִינָֽה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וַתֵּצֵ֨א אֵ֜שׁ מִמַּטֵּ֤ה בַדֶּ֙יהָ֙ פִּרְיָ֣הּ אָכָ֔לָה וְלֹא־הָ֥יָה בָ֛הּ מַטֵּה־עֹ֖ז שֵׁ֣בֶט לִמְשֹׁ֑ול קִ֥ינָה הִ֖יא וַתְּהִ֥י לְקִינָֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
ותצא אש ממטה בדיה פריה אכלה ולא־היה בה מטה־עז שבט למשול קינה היא ותהי לקינה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Fire
has gone out
from
its
main branch
and has devoured
its
fruit
,
so that
it
no
longer has
a strong
branch
,
a scepter
for
ruling
.
This
is a lament
and
should be used
as
a lament
.”
New American Standard Bible
And fire
has gone
out from [its] branch;
It has consumed
its shoots
[and] fruit,
So that there is not in it a strong
branch,
A scepter
to rule.
"
This
is a lamentation,
and has become
a lamentation.
King James Bible
And fire
is gone out
of a rod
of her branches,
[which] hath devoured
her fruit,
so that she hath no strong
rod
[to be] a sceptre
to rule.
This [is] a lamentation,
and shall be for a lamentation.
Bible Apps.com
