◄
Ezekiel 23:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתַּרְבֶּ֖ה
אֶת־
תַּזְנוּתֶ֑יהָ
לִזְכֹּר֙
אֶת־
יְמֵ֣י
נְעוּרֶ֔יהָ
אֲשֶׁ֥ר
זָנְתָ֖ה
בְּאֶ֥רֶץ
מִצְרָֽיִם׃
Westminster Leningrad Codex
וַתַּרְבֶּ֖ה אֶת־תַּזְנוּתֶ֑יהָ לִזְכֹּר֙ אֶת־יְמֵ֣י נְעוּרֶ֔יהָ אֲשֶׁ֥ר זָנְתָ֖ה בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
WLC (Consonants Only)
ותרבה את־תזנותיה לזכר את־ימי נעוריה אשר זנתה בארץ מצרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Yet
she multiplied
her
acts of promiscuity
,
remembering
the days
of her
youth
when
she acted like a prostitute
in
the land
of Egypt
New American Standard Bible
"Yet she multiplied
her harlotries,
remembering
the days
of her youth,
when
she played
the harlot
in the land
of Egypt.
King James Bible
Yet she multiplied
her whoredoms,
in calling to remembrance
the days
of her youth,
wherein she had played the harlot
in the land
of Egypt.
Bible Apps.com