◄
Ezekiel 27:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בְּנֵ֤י
דְדָן֙
רֹֽכְלַ֔יִךְ
אִיִּ֥ים
רַבִּ֖ים
סְחֹרַ֣ת
יָדֵ֑ךְ
קַרְנֹ֥ות
שֵׁן֙
[וְהֹובְנִים
כ]
(וְהָבְנִ֔ים
ק)
הֵשִׁ֖יבוּ
אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
בְּנֵ֤י דְדָן֙ רֹֽכְלַ֔יִךְ אִיִּ֥ים רַבִּ֖ים סְחֹרַ֣ת יָדֵ֑ךְ קַרְנֹ֥ות שֵׁן֙ [וְהֹובְנִים כ] (וְהָבְנִ֔ים ק) הֵשִׁ֖יבוּ אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן [והובנים כ] (והבנים ק) השיבו אשכרך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Men
of Dedan
were also your
merchants
;
many
coasts and islands
were your regular markets. They brought back
ivory
tusks
and
ebony
as your
payment
.
New American Standard Bible
"The sons
of Dedan
were your traders.
Many
coastlands
were your market;
ivory
tusks
and ebony
they brought
as your payment.
King James Bible
The men
of Dedan
[were] thy merchants;
many
isles
[were] the merchandise
of thine hand:
they brought
thee [for] a present
horns
of ivory
and ebony.
Bible Apps.com