◄
Ezekiel 39:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְשֹׁבַבְתִּ֙יךָ֙
וְשִׁשֵּׁאתִ֔יךָ
וְהַעֲלִיתִ֖יךָ
מִיַּרְכְּתֵ֣י
צָפֹ֑ון
וַהֲבִאֹותִ֖ךָ
עַל־
הָרֵ֥י
יִשְׂרָאֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
וְשֹׁבַבְתִּ֙יךָ֙ וְשִׁשֵּׁאתִ֔יךָ וְהַעֲלִיתִ֖יךָ מִיַּרְכְּתֵ֣י צָפֹ֑ון וַהֲבִאֹותִ֖ךָ עַל־הָרֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
ושבבתיך וששאתיך והעליתיך מירכתי צפון והבאותך על־הרי ישראל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will turn you
around
,
drive you
on
,
and
lead you
up
from
the remotest parts
of the north
.
I will bring
you
against
the mountains
of Israel
.
New American Standard Bible
and I will turn
you around,
drive
you on, take
you up from the remotest
parts
of the north
and bring
you against
the mountains
of Israel.
King James Bible
And I will turn thee back,
and leave but the sixth part
of thee, and will cause thee to come up
from the north
parts,
and will bring
thee upon the mountains
of Israel:
Bible Apps.com