◄
Ezekiel 39:27
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בְּשֹׁובְבִ֤י
אֹותָם֙
מִן־
הָ֣עַמִּ֔ים
וְקִבַּצְתִּ֣י
אֹתָ֔ם
מֵֽאַרְצֹ֖ות
אֹֽיְבֵיהֶ֑ם
וְנִקְדַּ֣שְׁתִּי
בָ֔ם
לְעֵינֵ֖י
הַגֹּויִ֥ם
רַבִּֽים׃
Westminster Leningrad Codex
בְּשֹׁובְבִ֤י אֹותָם֙ מִן־הָ֣עַמִּ֔ים וְקִבַּצְתִּ֣י אֹתָ֔ם מֵֽאַרְצֹ֖ות אֹֽיְבֵיהֶ֑ם וְנִקְדַּ֣שְׁתִּי בָ֔ם לְעֵינֵ֖י הַגֹּויִ֥ם רַבִּֽים׃
WLC (Consonants Only)
בשובבי אותם מן־העמים וקבצתי אתם מארצות איביהם ונקדשתי בם לעיני הגוים רבים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
I
bring them
back
from
the
peoples
and
gather
them
from
the countries
of their
enemies
,
I will demonstrate My holiness
through
them
in
the sight
of many
nations
.
New American Standard Bible
"When I bring
them
[-]
back
from the peoples
and gather
them from the lands
of their enemies,
then I shall be sanctified
through them in the sight
of the many
nations.
King James Bible
When I have brought them again
from the people,
and gathered
them out of their enemies'
lands,
and am sanctified
in them in the sight
of many
nations;
Bible Apps.com