◄
Galatians 3:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἵνα
εἰς
τὰ
ἔθνη
ἡ
εὐλογία
τοῦ
Ἀβραὰμ
γένηται
ἐν
Ἰησοῦ
Χριστῷ,
ἵνα
τὴν
ἐπαγγελίαν
τοῦ
πνεύματος
λάβωμεν
διὰ
τῆς
πίστεως.
Westcott/Hort with Diacritics
ἵνα εἰς τὰ ἔθνη ἡ εὐλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται ἐν Ἰησοῦ Χριστῷ, ἵνα τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
Byzantine/Majority Text (2000)
ινα εις τα εθνη η ευλογια του αβρααμ γενηται εν χριστω ιησου ινα την επαγγελιαν του πνευματος λαβωμεν δια της πιστεως
Greek Orthodox Church
ἵνα εἰς τὰ ἔθνη ἡ εὐλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ἵνα τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ Πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἵνα εἰς ὁ ἔθνος ὁ εὐλογία ὁ Ἀβραάμ γίνομαι ἐν Χριστός Ἰησοῦς ἵνα ὁ ἐπαγγελία ὁ πνεῦμα λαμβάνω διά ὁ πίστις
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ινα εις τα εθνη η ευλογια του αβρααμ γενηται εν χριστω ιησου ινα την επαγγελιαν του πνευματος λαβωμεν δια της πιστεως
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἵνα εἰς τὰ ἔθνη ἡ εὐλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἵνα τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The purpose was that
the
blessing
of Abraham
would come
to
the
Gentiles
by
Christ
Jesus
,
so that
we could receive
the
promised
Spirit
through
faith
.
New American Standard Bible
in order
that in Christ
Jesus
the blessing
of Abraham
might come
to the Gentiles,
so
that we would receive
the promise
of the Spirit
through
faith.
King James Bible
That
the blessing
of Abraham
might come
on
the Gentiles
through
Jesus
Christ;
that
we might receive
the promise
of the Spirit
through
faith.
Bible Apps.com