◄
Galatians 3:13
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Χριστὸς
ἡμᾶς
ἐξηγόρασεν
ἐκ
τῆς
κατάρας
τοῦ
νόμου
γενόμενος
ὑπὲρ
ἡμῶν
κατάρα,
ὅτι
γέγραπται
ἐπικατάρατος
πᾶς
ὁ
κρεμάμενος
ἐπὶ
ξύλου,
Westcott/Hort with Diacritics
Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα, ὅτι γέγραπται ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου,
Byzantine/Majority Text (2000)
χριστος ημας εξηγορασεν εκ της καταρας του νομου γενομενος υπερ ημων καταρα γεγραπται γαρ επικαταρατος πας ο κρεμαμενος επι ξυλου
Greek Orthodox Church
Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα· γέγραπται γάρ· ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Χριστός ἡμᾶς ἐξαγοράζω ἐκ ὁ κατάρα ὁ νόμος γίνομαι ὑπέρ ἡμᾶς κατάρα ὅτι γράφω ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάννυμι ἐπί ξύλον
Scrivener's Textus Receptus(1894)
χριστος ημας εξηγορασεν εκ της καταρας του νομου γενομενος υπερ ημων καταρα γεγραπται γαρ επικαταρατος πας ο κρεμαμενος επι ξυλου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα γέγραπται γὰρ, Ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Christ
has redeemed
us
from
the
curse
of the
law
by becoming
a curse
for
us
,
because
it is written
:
Everyone
who is hung
on
a tree
is cursed
.
New American Standard Bible
Christ
redeemed
us from the curse
of the Law,
having become
a curse
for us-- for it is written,
"CURSED
IS EVERYONE
WHO HANGS
ON A TREE"--
King James Bible
Christ
hath redeemed
us
from
the curse
of the law,
being made
a curse
for
us:
for
it is written,
Cursed
[is] every one
that hangeth
on
a tree:
Bible Apps.com