◄
Genesis 17:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִמֹּ֧ול
יִמֹּ֛ול
יְלִ֥יד
בֵּֽיתְךָ֖
וּמִקְנַ֣ת
כַּסְפֶּ֑ךָ
וְהָיְתָ֧ה
בְרִיתִ֛י
בִּבְשַׂרְכֶ֖ם
לִבְרִ֥ית
עֹולָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
הִמֹּ֧ול ׀ יִמֹּ֛ול יְלִ֥יד בֵּֽיתְךָ֖ וּמִקְנַ֣ת כַּסְפֶּ֑ךָ וְהָיְתָ֧ה בְרִיתִ֛י בִּבְשַׂרְכֶ֖ם לִבְרִ֥ית עֹולָֽם׃
WLC (Consonants Only)
המול ׀ ימול יליד ביתך ומקנת כספך והיתה בריתי בבשרכם לברית עולם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
a slave born
in your
house
,
as
well as one purchased
with money
,
must be circumcised
.
My
covenant
will be
marked in
your
flesh
as
an everlasting
covenant
.
New American Standard Bible
"A [servant] who
is born
in your house
or who
is bought
with your money
shall surely
be circumcised;
thus shall My covenant
be in your flesh
for an everlasting
covenant.
King James Bible
He that is born
in thy house,
and he that is bought
with thy money,
must needs
be circumcised:
and my covenant
shall be in your flesh
for an everlasting
covenant.
Bible Apps.com