◄
Genesis 21:26
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמֶר
אֲבִימֶ֔לֶךְ
לֹ֣א
יָדַ֔עְתִּי
מִ֥י
עָשָׂ֖ה
אֶת־
הַדָּבָ֣ר
הַזֶּ֑ה
וְגַם־
אַתָּ֞ה
לֹא־
הִגַּ֣דְתָּ
לִּ֗י
וְגַ֧ם
אָנֹכִ֛י
לֹ֥א
שָׁמַ֖עְתִּי
בִּלְתִּ֥י
הַיֹּֽום׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֲבִימֶ֔לֶךְ לֹ֣א יָדַ֔עְתִּי מִ֥י עָשָׂ֖ה אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וְגַם־אַתָּ֞ה לֹא־הִגַּ֣דְתָּ לִּ֗י וְגַ֧ם אָנֹכִ֛י לֹ֥א שָׁמַ֖עְתִּי בִּלְתִּ֥י הַיֹּֽום׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אבימלך לא ידעתי מי עשה את־הדבר הזה וגם־אתה לא־הגדת לי וגם אנכי לא שמעתי בלתי היום׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Abimelech
replied
, “
I don’t
know
who
did
this
thing
.
You
didn’t
report
anything to
me
,
so
I
hadn’t
heard
about it until
today
.”
New American Standard Bible
And Abimelech
said,
"I do not know
who
has done
this
thing;
you did not tell
me, nor
did I hear
of it until
today."
King James Bible
And Abimelech
said,
I wot
not who hath done
this thing:
neither
didst thou tell
me, neither
yet heard
I [of it], but
to day.
Bible Apps.com