◄
Genesis 24:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֕אמֶר
בֹּ֖וא
בְּר֣וּךְ
יְהוָ֑ה
לָ֤מָּה
תַעֲמֹד֙
בַּח֔וּץ
וְאָנֹכִי֙
פִּנִּ֣יתִי
הַבַּ֔יִת
וּמָקֹ֖ום
לַגְּמַלִּֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר בֹּ֖וא בְּר֣וּךְ יְהוָ֑ה לָ֤מָּה תַעֲמֹד֙ בַּח֔וּץ וְאָנֹכִי֙ פִּנִּ֣יתִי הַבַּ֔יִת וּמָקֹ֖ום לַגְּמַלִּֽים׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר בוא ברוך יהוה למה תעמד בחוץ ואנכי פניתי הבית ומקום לגמלים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Laban said
, “
Come
,
you who are blessed
by the
LORD
.
Why
are you standing
out
here
?
I
have prepared
the
house
and
a place
for
the
camels
.”
New American Standard Bible
And he said,
"Come
in, blessed
of the LORD!
Why
do you stand
outside
since I have prepared
the house,
and a place
for the camels?"
King James Bible
And he said,
Come in,
thou blessed
of the LORD;
wherefore standest
thou without?
for I have prepared
the house,
and room
for the camels.
Bible Apps.com
