◄
Genesis 27:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אוּלַ֤י
יְמֻשֵּׁ֙נִי֙
אָבִ֔י
וְהָיִ֥יתִי
בְעֵינָ֖יו
כִּמְתַעְתֵּ֑עַ
וְהֵבֵאתִ֥י
עָלַ֛י
קְלָלָ֖ה
וְלֹ֥א
בְרָכָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
אוּלַ֤י יְמֻשֵּׁ֙נִי֙ אָבִ֔י וְהָיִ֥יתִי בְעֵינָ֖יו כִּמְתַעְתֵּ֑עַ וְהֵבֵאתִ֥י עָלַ֛י קְלָלָ֖ה וְלֹ֥א בְרָכָֽה׃
WLC (Consonants Only)
אולי ימשני אבי והייתי בעיניו כמתעתע והבאתי עלי קללה ולא ברכה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Suppose
my
father
touches
me
.
Then
I will be revealed
to him
as
a deceiver
and
bring
a curse
rather than
a blessing
on
myself
.”
New American Standard Bible
"Perhaps
my father
will feel
me, then I will be as a deceiver
in his sight,
and I will bring
upon myself a curse
and not a blessing."
King James Bible
My father
peradventure will feel
me, and I shall seem
to him as a deceiver;
and I shall bring
a curse
upon me, and not a blessing.
Bible Apps.com