◄
Genesis 38:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
יְהוּדָה֙
תִּֽקַּֽח־
לָ֔הּ
פֶּ֖ן
נִהְיֶ֣ה
לָב֑וּז
הִנֵּ֤ה
שָׁלַ֙חְתִּי֙
הַגְּדִ֣י
הַזֶּ֔ה
וְאַתָּ֖ה
לֹ֥א
מְצָאתָֽהּ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוּדָה֙ תִּֽקַּֽח־לָ֔הּ פֶּ֖ן נִהְיֶ֣ה לָב֑וּז הִנֵּ֤ה שָׁלַ֙חְתִּי֙ הַגְּדִ֣י הַזֶּ֔ה וְאַתָּ֖ה לֹ֥א מְצָאתָֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יהודה תקח־לה פן נהיה לבוז הנה שלחתי הגדי הזה ואתה לא מצאתה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Judah
replied
, “
Let her keep
the items for
herself
;
otherwise
we will become
a laughingstock
.
After all
,
I did send
this
young goat
,
but
you
couldn’t
find
her
.”
New American Standard Bible
Then Judah
said,
"Let her keep
them, otherwise
we will become
a laughingstock.
After
all,
I sent
this
young
goat,
but you did not find
her."
King James Bible
And Judah
said,
Let her take
[it] to her, lest we be shamed:
behold, I sent
this kid,
and thou hast not found
her.
Bible Apps.com