◄
Genesis 42:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֕אמֶר
הִנֵּ֣ה
שָׁמַ֔עְתִּי
כִּ֥י
יֶשׁ־
שֶׁ֖בֶר
בְּמִצְרָ֑יִם
רְדוּ־
שָׁ֙מָּה֙
וְשִׁבְרוּ־
לָ֣נוּ
מִשָּׁ֔ם
וְנִחְיֶ֖ה
וְלֹ֥א
נָמֽוּת׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּ֣ה שָׁמַ֔עְתִּי כִּ֥י יֶשׁ־שֶׁ֖בֶר בְּמִצְרָ֑יִם רְדוּ־שָׁ֙מָּה֙ וְשִׁבְרוּ־לָ֣נוּ מִשָּׁ֔ם וְנִחְיֶ֖ה וְלֹ֥א נָמֽוּת׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר הנה שמעתי כי יש־שבר במצרים רדו־שמה ושברו־לנו משם ונחיה ולא נמות׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Listen
,”
he went on
, “
I have heard
there is
grain
in
Egypt
.
Go down
there
and
buy
some for
us
so that
we will live
and
not
die
.”
New American Standard Bible
He said,
"Behold,
I have heard
that there
is grain
in Egypt;
go
down
there
and buy
[some] for us from that place,
so that we may live
and not die."
King James Bible
And he said,
Behold, I have heard
that there is
corn
in Egypt:
get you down
thither, and buy
for us from thence; that we may live,
and not die.
Bible Apps.com