◄
Genesis 42:27
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּפְתַּ֨ח
הָאֶחָ֜ד
אֶת־
שַׂקֹּ֗ו
לָתֵ֥ת
מִסְפֹּ֛וא
לַחֲמֹרֹ֖ו
בַּמָּלֹ֑ון
וַיַּרְא֙
אֶת־
כַּסְפֹּ֔ו
וְהִנֵּה־
ה֖וּא
בְּפִ֥י
אַמְתַּחְתֹּֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּפְתַּ֨ח הָאֶחָ֜ד אֶת־שַׂקֹּ֗ו לָתֵ֥ת מִסְפֹּ֛וא לַחֲמֹרֹ֖ו בַּמָּלֹ֑ון וַיַּרְא֙ אֶת־כַּסְפֹּ֔ו וְהִנֵּה־ה֖וּא בְּפִ֥י אַמְתַּחְתֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
ויפתח האחד את־שקו לתת מספוא לחמרו במלון וירא את־כספו והנה־הוא בפי אמתחתו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
At
the
place where they lodged for the night
,
one
of them opened
his
sack
to
get
feed
for
his
donkey
,
and
he saw
his
money
there at
the top
of the bag
.
New American Standard Bible
As one
[of them] opened
his sack
to give
his donkey
fodder
at the lodging
place,
he saw
his money;
and behold,
it was in the mouth
of his sack.
King James Bible
And as one
of them opened
his sack
to give
his ass
provender
in the inn,
he espied
his money;
for, behold, it [was] in his sack's
mouth.
Bible Apps.com
