◄
Genesis 49:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בְּסֹדָם֙
אַל־
תָּבֹ֣א
נַפְשִׁ֔י
בִּקְהָלָ֖ם
אַל־
תֵּחַ֣ד
כְּבֹדִ֑י
כִּ֤י
בְאַפָּם֙
הָ֣רְגוּ
אִ֔ישׁ
וּבִרְצֹנָ֖ם
עִקְּרוּ־
שֹֽׁור׃
Westminster Leningrad Codex
בְּסֹדָם֙ אַל־תָּבֹ֣א נַפְשִׁ֔י בִּקְהָלָ֖ם אַל־תֵּחַ֣ד כְּבֹדִ֑י כִּ֤י בְאַפָּם֙ הָ֣רְגוּ אִ֔ישׁ וּבִרְצֹנָ֖ם עִקְּרוּ־שֹֽׁור׃
WLC (Consonants Only)
בסדם אל־תבא נפשי בקהלם אל־תחד כבדי כי באפם הרגו איש וברצנם עקרו־שור׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
May I
never
enter
their
council
;
may I
never
join
their
assembly
.
For
in
their
anger
they kill
men
,
and
on
a whim
they hamstring
oxen
.
New American Standard Bible
"Let my soul
not enter
into their council;
Let not my glory
be united
with their assembly;
Because
in their anger
they slew
men,
And in their self-will
they lamed
oxen.
King James Bible
O my soul,
come
not thou into their secret;
unto their assembly,
mine honour,
be not thou united:
for in their anger
they slew
a man,
and in their selfwill
they digged down
a wall.
Bible Apps.com