◄
Habakkuk 1:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתַּעֲשֶׂ֥ה
אָדָ֖ם
כִּדְגֵ֣י
הַיָּ֑ם
כְּרֶ֖מֶשׂ
לֹא־
מֹשֵׁ֥ל
בֹּֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַתַּעֲשֶׂ֥ה אָדָ֖ם כִּדְגֵ֣י הַיָּ֑ם כְּרֶ֖מֶשׂ לֹא־מֹשֵׁ֥ל בֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
ותעשה אדם כדגי הים כרמש לא־משל בו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You have made
mankind
like
the fish
of the
sea
,
like
marine creatures
that have no
ruler
.
New American Standard Bible
[Why] have You made
men
like the fish
of the sea,
Like creeping
things
without
a ruler
over them?
King James Bible
And makest
men
as the fishes
of the sea,
as the creeping things,
[that have] no ruler
over them?
Bible Apps.com