◄
Habakkuk 3:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עֶרְיָ֤ה
תֵעֹור֙
קַשְׁתֶּ֔ךָ
שְׁבֻעֹ֥ות
מַטֹּ֖ות
אֹ֣מֶר
סֶ֑לָה
נְהָרֹ֖ות
תְּבַקַּע־
אָֽרֶץ׃
Westminster Leningrad Codex
עֶרְיָ֤ה תֵעֹור֙ קַשְׁתֶּ֔ךָ שְׁבֻעֹ֥ות מַטֹּ֖ות אֹ֣מֶר סֶ֑לָה נְהָרֹ֖ות תְּבַקַּע־אָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
עריה תעור קשתך שבעות מטות אמר סלה נהרות תבקע־ארץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You took the sheath from
Your
bow
;
the arrows
are ready
to be used with an oath
.
Selah
You split
the earth
with rivers
.
New American Standard Bible
Your bow
was made
bare,
The rods
of chastisement
were sworn.
Selah.
You cleaved
the
[-]
earth
with rivers.
King James Bible
Thy bow
was made quite
naked,
[according] to the oaths
of the tribes,
[even thy] word.
Selah.
Thou didst cleave
the earth
with rivers.
Bible Apps.com