◄
Hebrews 10:9
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τότε
εἴρηκεν,
Ἰδοὺ
ἥκω
τοῦ
ποιῆσαι
τὸ
θέλημα
σου.
ἀναιρεῖ
τὸ
πρώτον
ἵνα
τὸ
δεύτερον
στήσῃ
Westcott/Hort with Diacritics
τότε εἴρηκεν, Ἰδοὺ ἥκω τοῦ ποιῆσαι τὸ θέλημα σου. ἀναιρεῖ τὸ πρώτον ἵνα τὸ δεύτερον στήσῃ
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε ειρηκεν ιδου ηκω του ποιησαι ο θεος το θελημα σου αναιρει το πρωτον ινα το δευτερον στηση
Greek Orthodox Church
τότε εἴρηκεν· ἰδοὺ ἥκω τοῦ ποιῆσαι, ὁ Θεός, τὸ θέλημά σου. ἀναιρεῖ τὸ πρῶτον ἵνα τὸ δεύτερον στήσῃ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τότε ἐρέω ὁράω ἥκω ὁ ποιέω ὁ θέλημα σύ ἀναιρέω ὁ πρῶτος ἵνα ὁ δεύτερος ἵστημι
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τοτε ειρηκεν ιδου ηκω του ποιησαι ο θεος το θελημα σου αναιρει το πρωτον ινα το δευτερον στηση
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τότε εἴρηκεν Ἰδού, ἥκω τοῦ ποιῆσαι ὁ Θεός, τὸ θέλημά σου ἀναιρεῖ τὸ πρῶτον ἵνα τὸ δεύτερον στήσῃ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He then
says
,
See
,
I have come
to do
Your
will
.
He takes away
the
first
to
establish
the
second
.
New American Standard Bible
then
He said,
"BEHOLD,
I HAVE COME
TO DO
YOUR WILL."
He takes away
the first
in order
to establish
the second.
King James Bible
Then
said he,
Lo,
I come
to do
thy
will,
O God.
He taketh away
the first,
that
he may establish
the second.
Bible Apps.com