◄
Hebrews 11:40
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τοῦ
θεοῦ
περὶ
ἡμῶν
κρεῖττον
τι
προβλεψαμένου,
ἵνα
μὴ
χωρὶς
ἡμῶν
τελειῶθωσιν.
Westcott/Hort with Diacritics
τοῦ θεοῦ περὶ ἡμῶν κρεῖττον τι προβλεψαμένου, ἵνα μὴ χωρὶς ἡμῶν τελειῶθωσιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
του θεου περι ημων κρειττον τι προβλεψαμενου ινα μη χωρις ημων τελειωθωσιν
Greek Orthodox Church
τοῦ Θεοῦ περὶ ἡμῶν κρεῖττόν τι προβλεψαμένου, ἵνα μὴ χωρὶς ἡμῶν τελειωθῶσι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ θεός περί ἡμᾶς κρείττων τὶς προβλέπω ἵνα μή χωρίς ἡμᾶς τελειόω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
του θεου περι ημων κρειττον τι προβλεψαμενου ινα μη χωρις ημων τελειωθωσιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τοῦ θεοῦ περὶ ἡμῶν κρεῖττόν τι προβλεψαμένου ἵνα μὴ χωρὶς ἡμῶν τελειωθῶσιν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
since God
had provided
something
better
for
us
,
so that
they would not
be made perfect
without
us
.
New American Standard Bible
because God
had provided
something
better
for us, so
that apart
from us they would not be made perfect.
King James Bible
God
having provided
some
better
thing
for
us,
that
they
without
us
should
not
be made perfect.
Bible Apps.com