◄
Hebrews 3:3
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
πλείονος
γὰρ
οὗτος
δόξης
παρὰ
Μωϋσῆν
ἠξίωται,
καθ’
ὅσον
πλείονα
τιμὴν
ἔχει
τοῦ
οἴκου
ὁ
κατασκευάσας
αὐτόν·
Westcott/Hort with Diacritics
πλείονος γὰρ οὗτος δόξης παρὰ Μωϋσῆν ἠξίωται, καθ’ ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν·
Byzantine/Majority Text (2000)
πλειονος γαρ δοξης ουτος παρα μωυσην ηξιωται καθ οσον πλειονα τιμην εχει του οικου ο κατασκευασας αυτον
Greek Orthodox Church
πλείονος γὰρ δόξης οὗτος παρὰ Μωϋσῆν ἠξίωται, καθ’ ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πλείων γάρ οὗτος δόξα παρά Μωσεύς ἀξιόω κατά ὅσος πλείων τιμή ἔχω ὁ οἶκος ὁ κατασκευάζω αὐτός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
πλειονος γαρ δοξης ουτος παρα μωσην ηξιωται καθ οσον πλειονα τιμην εχει του οικου ο κατασκευασας αυτον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πλείονος γὰρ δόξης οὗτος παρὰ Μωσῆν ἠξίωται καθ' ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
Jesus
is considered worthy
of more
glory
than
Moses
,
just as
the
builder
has
more
honor
than the
house
.
New American Standard Bible
For He has been counted worthy
of more
glory
than
Moses,
by just
so much
as the builder
of the house
has
more
honor
than the house.
King James Bible
For
this
[man] was counted worthy
of more
glory
than
Moses,
inasmuch as
he who hath builded
the house
hath more
honour
than
the house.
Bible Apps.com