◄
Hosea 12:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאָנֹכִ֛י
יְהוָ֥ה
אֱלֹהֶ֖יךָ
מֵאֶ֣רֶץ
מִצְרָ֑יִם
עֹ֛ד
אֹושִֽׁיבְךָ֥
בָאֳהָלִ֖ים
כִּימֵ֥י
מֹועֵֽד׃
Westminster Leningrad Codex
וְאָנֹכִ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם עֹ֛ד אֹושִֽׁיבְךָ֥ בָאֳהָלִ֖ים כִּימֵ֥י מֹועֵֽד׃
WLC (Consonants Only)
ואנכי יהוה אלהיך מארץ מצרים עד אושיבך באהלים כימי מועד׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
have been Yahweh
your
God
ever since
the land
of Egypt
.
I will make you
live
in
tents
again
,
as
in the festival
days
.
New American Standard Bible
But I [have been] the LORD
your God
since
the land
of Egypt;
I will make you live
in tents
again,
As in the days
of the appointed
festival.
King James Bible
And I [that am] the LORD
thy God
from the land
of Egypt
will yet make thee to dwell
in tabernacles,
as in the days
of the solemn feast.
Bible Apps.com