◄
Hosea 2:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
פֶּן־
אַפְשִׁיטֶ֣נָּה
עֲרֻמָּ֔ה
וְהִ֨צַּגְתִּ֔יהָ
כְּיֹ֖ום
הִוָּֽלְדָ֑הּ
וְשַׂמְתִּ֣יהָ
כַמִּדְבָּ֗ר
וְשַׁתִּ֙הָ֙
כְּאֶ֣רֶץ
צִיָּ֔ה
וַהֲמִתִּ֖יהָ
בַּצָּמָֽא׃
Westminster Leningrad Codex
פֶּן־אַפְשִׁיטֶ֣נָּה עֲרֻמָּ֔ה וְהִ֨צַּגְתִּ֔יהָ כְּיֹ֖ום הִוָּֽלְדָ֑הּ וְשַׂמְתִּ֣יהָ כַמִּדְבָּ֗ר וְשַׁתִּ֙הָ֙ כְּאֶ֣רֶץ צִיָּ֔ה וַהֲמִתִּ֖יהָ בַּצָּמָֽא׃
WLC (Consonants Only)
פן־אפשיטנה ערמה והצגתיה כיום הולדה ושמתיה כמדבר ושתה כארץ ציה והמתיה בצמא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Otherwise
,
I will strip
her
naked
and
expose
her
as
she was on the day
of her
birth
.
I will make
her
like
a
desert
and
like a parched
land
,
and
I will let her
die
of
thirst
.
New American Standard Bible
Or
I
[-]
will
[-]
strip
her naked
And expose
her as on the day
when she was born.
I will also make
her like a wilderness,
Make
her like desert
land
And slay
her with thirst.
King James Bible
Lest I strip
her naked,
and set
her as in the day
that she was born,
and make
her as a wilderness,
and set
her like a dry
land,
and slay
her with thirst.
Bible Apps.com
